Witajcie,
niniejszy blog ma Wam posłużyć jako przewodnik po polskich translacjach jednej z moich ulubionych serii, czyli Teenage Mutant Ninja Turtles. Do roku 2010, pod szyldem Mirage Comics, powstały trzy regularne serie (vol. 1, 2, 4), dwie serie luźnych opowieści (Tales of the TMNT), kilka crossoverów oraz dziesiątki krótkich historii. Przyznam, że do pewnego czasu sam miałem problem, aby się w tym wszystkim połapać; co czytać najpierw, a co w dalszej kolejności?
Blog ten systematyzuje i będzie systematyzować wszystkie translacje TMNT, a jako, że jestem w nie bezpośrednio zamieszany, na pewno wpisy będą cały czas aktualne. Dajcie się również ponieść niezwykłym, często brutalnym, a czasami nostalgicznym opowieściom o zmutowanych żółwiach ninja (które tak naprawdę przestają być nastoletnie już po vol.1).
W roku 2012 możecie spodziewać się wiele atrakcji z żółwiami w roli głównej. T#M, Kash Tan, Marv oraz ja już o to zadbamy. Miłej lektury.
Foster.
